Блог My English World

Модальные глаголы can, could и be able to

В английском языке существует особая категория глаголов, изучение которых представляет определенные трудности. Они стоят совершенно особняком от других глаголов, образуются и функционируют не по общим правилам и сформировали отдельную систему, аналога которой нет в русском языке.

Это – модальные глаголы. Несмотря на то, что такие глаголы являются неполными, не обозначают конкретных действий или процессов, это – наиболее часто употребляемая в речи категория.

Поэтому изучать модальные глаголы нужно начинать с самых элементарных уровней. Современные курсы английского языка
My English World (MEW) помогут вам в этом.
Oksana Usacheva
преподаватель английского и немецкого языков,
методист в школе [My English World]
Facebook

Что такое модальные глаголы в английском языке?

Глаголы can, may, must, ought to, need и их производные относятся к модальным (Modal Verbs). Они не обозначают состояние, процесс или действие, но помогают автору высказывания выразить свое отношение к происходящему.

Например, такие глаголы могут обозначать необходимость, вероятность, возможность, способность действия и т.д. В то же время само действие выражается полнозначным глаголом. Без него модальные глаголы не употребляются. Смысловой глагол подразумевается даже в коротких ответах, где его фактически нет, например:

May they come tonight? – Yes, they may (come). – Возможно ли, что они приедут сегодня вечером? – Да, они могут (приехать).

Использование модального глагола с полнозначным инфинитивом называется в предложении составным глагольным сказуемым (Compund Predicate или Compound Verb).


Модальные глаголы в английском характеризуются как недостаточные (Defective Verbs), поскольку у них нет всех грамматических форм.


Например, глаголы can и may не имеют формы будущего времени, а глаголы must, ought to и need (в модальном значении) имеют только форму настоящего.

Основные модальные глаголы в английском языке характеризуются целым рядом отличительных особенностей, среди которых нужно отметить следующие:

- они не имею окончания –s(-es) в третьем лице единственного числа (he, she, it) в настоящем простом времени, например:

I can read. – He can read.
You must go. – She must go.

- они не имеют безличных форм, то есть инфинитивов, причастий и герундиев;

- вопросительные и отрицательные формы предложений образуются обычно без вспомогательных глаголов, а для этого используется сам модальный глагол, например:

Can you do it? You may not understand it.

- они не образуют аналитических (состоящих из нескольких компонентов) форм – будущего времени, перфекта, длительного аспекта, страдательного залога, а вместо них в случае необходимости используются эквиваленты, например:

You must go home. – You will have to go home. – You will be obliged to go home.

Значение модальных глаголов can, could, be able to

Модальный глагол can появляется с первых страниц учебников английского языка. На начальном уровне он представлен в своем основном значении – «мочь, уметь, быть способным»: I can swim. – Я умею плавать.

Позже появляется его форма прошедшего времени – could: I could swim three years ago. – Я умел плавать три года назад.

Однако не все даже догадываются, насколько разнообразны значения модального глагола can (could). Эти модальные глаголы, английский, имеют намного больше значений и нюансов использования. Давайте для начала рассмотрим основные из них.

Способности или умения

Здесь имеются в виду физические или ментальные способности и умения, связанные со знаниями, навыками, природной силой или физическими упражнениями. Например:

He can speak Spanish very well. – Он очень хорошо умеет раговаривать на испанском.

You can play the guitar. – Ты умеешь играть на гитаре.

We can open this door because we know what way it was closed. – Мы можем открыть эту дверь, потому что знаем, каким образом она была закрыта.

Существуют некоторые особенности использования модального глагола can в этом значении:
Используется для описания типичных характеристик предмета или лица, например:

Winters can be really severe in our country. – Зимы могут быть по-настоящему суровыми в нашей стране.

Don't touch this dog. It can bite. – Не трогай эту собаку. Она кусается (может укусить).

My father can be rather furious about breaking his rules. – Мой папа может просто выйти из себя, когда нарушают его правила.
Обычно can (could) используют, когда говорят о чьем-то умении разговаривать на иностранном языке или играть на музыкальном инструменте, например:

Can you speak Chinese? – Умеешь ли ты разговаривать на китайском?

She can play the piano a bit. – Она немного умеет играть на пианино.
Can (can't) можно использовать, когда нужно сказать, что возможно или невозможно что-то сделать при определенных обстоятельствах, например:

We can go for a picnic. The weather is so fine today. – Мы можем пойти на пикник. Погода такая хорошая сегодня.

I cannot understand him. He is speaking so fast. – Я не понимаю его. Он говорит так быстро.
1
2
3
Could используем для обозначения возможностей или способностей в прошлом, например:

My younger sister could read when she was only four. – Моя младшая сестра умела читать, когда ей было только четыре года.

We could play hopscotch for hours when we were kids. – Мы могли часами играть в «классики», когда были детьми.



4
Особо стоит употребление can с глаголами восприятия (see, hear, feel, taste, smell), где, кроме значения умения или способности, появляется значение действия, происходящего в момент речи, например:

I can't hear you. The connection is very bad. – Я не слышу вас. Связь очень плохая.

He can see us now. – Теперь он может нас видеть.

5

Разрешения и просьбы

Глагол can (could) используется для того, чтобы попросить разрешения, отказать в разрешении или дать согласие. Например:

You can go for a walk when you do your homework. – Ты можешь пойти погулять, когда сделаешь уроки.

Can I use your pen? – Можно воспользоваться вашей ручкой?

Существуют некоторые нюансы и особенности использования модального глагола can (could) в этом значении, а именно:
Когда в разрешении отказывают, часто используют смягчающие фразы, например:

I'm afraid, you can't use my pen now. I need it. – Боюсь, вы не сможете сейчас воспользоваться моей ручкой. Она мне нужна (самому).

Sorry, you cannot enter the room now. – Извините, но вы не можете войти в комнату сейчас.
Часто для того, чтобы попросить разрешения, используют глагол could. В этом случае просьба получается более вежливой или формальной. Однако, для того чтобы дать разрешение или отказать, используется только can. Например:

Could I take something to drink? – Of course, you can. – Можно ли мне взять что-то попить? – Конечно, можете.

Could I look at your documents first? – No, I'm afraid you can't. – Мог бы я сначала посмотреть ваши документы, - Боюсь, что нет.
Обе формы – can и could – используются для обсуждения каких-либо правил или законов. Например:

Could the students come to class wearing casual clothes? – Могут ли студенты приходить на занятия в повседневной одежде?
1
2
3
Для выражения просьбы довольно часто используется конструкция Can / Could you?.. Разница между использованием can и could в том, что could – это более вежливая, формальная и менее определенная форма. Это особенно чувствуется при переводе, например:

Can you open the window for me? – Можешь открыть для меня окно?

Could you open the window for me? – Не могли бы вы открыть для меня окно?


4

Предложения
(Offers and Suggestions)

Существует два вида предложений: когда вы предлагаете кому-то что-то для него сделать (offers), и когда вы предлагаете что-то сделать вместе (suggestions).

Они строятся при помощи модального глагола can (could). Здесь следует помнить о том, что использование could всегда более формально, а также придерживаться определенных принципов, а именно:
Если вы хотите предложить кому-то что-то для него сделать (offer), используйте I can… или Can I?.. Вопрос Can I?.. близок по значению к Would you like me to?... (Хочешь, я?...). Например:

I can help you with this translation. – Я могу помочь тебе с этим переводом (если хочешь).

Can I give you a lift? – Хочешь, я тебя подвезу?
Если ваше предложение – это только намек, который имеет довольно неопределенный характер, используйте could вместо can, например:

I could give you some advice if you'd like me to. – Я мог бы дать вам какой-то совет, если хотите.

We could help you with moving the house if you still need our assistance. – Мы бы могли помочь вам с переездом, если вам все еще нужна наша помощь.

Если вы предлагаете что-нибудь сделать вместе (suggestion), используйте can и could, помня о том, что could подразумевает более формальный характер общения. Например:

We can go to the cinema tonight. – Мы можем сходить в кино сегодня вечером.

We could go to the park tomorrow morning. – Мы могли бы пойти в парк завтра утром.
1
2
3

Догадки (Speculations)

Глаголы can и could могут использоваться для выражения догадок, домыслов и предположений. Они употребляются в таком значении следующим образом:
Для выражения сомнения или неуверенности глаголы can и could используются в вопросительной форме. При этом could выражает большую степень сомнения. Такие предложения можно перевести на русский язык как «Неужели?..» или «Неужели правда, что?..». Например:

Can she still be working? – Неужели она еще работает?

Could they play the cards all night long? – Неужели это правда, что они всю ночь играют в карты?

Для выражения невероятности или недоверия используются отрицательные формы cannot (can't) и could not (couldn't).

Говорящий подчеркивает, что действие нереально и это не может быть правдой. Поэтому и при переводе таких предложений используем «Не может быть, что…».

Could в этом случае делает выражение недоверия более вежливым и менее категоричным. Например:

You cannot be right. – Не может быть, чтобы вы были правы.

You couldn't be right. – Вряд ли вы правы.
1
2

Правила образования временных форм модального глагола can

Модальный глагол can имеет форму could в прошедшем времени или при согласовании времен в непрямой речи. Поскольку он не имеет формы будущего времени, используется конструкция be able to.

Давайте подробнее рассмотрим временные формы, которые имеют наши модальные глаголы в английском языке, таблица которых предложена ниже:

Оффлайновый формат – это современный и самый эффективный подход, удобный многим, при нем остается активное взаимодействие и личный контакт.
Являясь неполным, модальный глагол can образует отрицательную и вопросительную формы без вспомогательного глагола. А утвердительные предложения строятся при помощи прямого порядка слов без изменения окончаний.


Однако нужно помнить, что глагол can и его формы используются без частицы to, а также о том, что этот глагол употребляется только с другим смысловым глаголом.


Самостоятельное использование can / could в речи не предусмотрено. Даже в коротких ответах смысловой глагол подразумевается.

Чтобы больше понять образование временных форм, которые имеют эти модальные глаголы, упражнения предусмотрены в конце раздела.

Утвердительные предложения (Affirmative / Positive Sentences)

В утвердительных предложениях основное значение глагола can – физическое или умственное умение что-то делать. Он используется без частицы to, обязательно со смысловыми глаголами также в других значениях.
Например:

He can swim. – Он умеет плавать.

It can be dangerous. – Это может быть опасно.

You can use my laptop. – Ты можешь воспользоваться моим ноутбуком.

В прошедшем времени мы используем форму could. Она может употребляться как с простым, так и с перфектным инфинитивом, в зависимости от того, какую мысль вы хотите передать. Например:

He could swim when he was 5. – Он умел плавать, когда ему было 5 лет.

I said that you could use my laptop. – Я сказал, что ты можешь пользоваться моим ноутбуком.

It could be dangerous to go there last night. – Вчера вечером было опасно туда ходить.

С перфектным инфинитивом мы используем глагол could в значении укора или разочарования от невыполненного действия. Например:

You could have bought some bread at least. – Ты мог бы хотя бы купить хлеба.

Отрицательные предложения (Negative Sentences)

В отрицательных предложениях частица not добавляется к can / could. Следует помнить, что can + not = cannot (пишется слитно). В разговорной речи используются сокращения: can + not = can't; could + not = couldn't.

Для настоящего времени:

He cannot (can't) swim now. – Он сейчас не умеет плавать.

You can't use my laptop. – Ты не можешь пользоваться моим ноутбуком.

It can't be dangerous. – Вряд ли это может быть оппасно.

Для прошедшего времени:

He could not swim when he was 5. – Он не умел плавать, когда ему было 5 лет.

I said you couldn't use my laptop. – Я сказал, что ты не можешь воспользоваться моим ноутбуком.

It couldn't be dangerous to go there last night. – Вряд ли было опасно ходить туда вчера вечером.


Вопросительные предложения (Interrogative Sentences / Questions)

Мы ставим модальный глагол can / could перед подлежащим в вопросительном предложении без использования вспомогательного глагола.

Для настоящего времени:

Can he swim now? – Умеет ли он теперь плавать?

What can he do now? – Что он теперь умеет делать?

Can I use your laptop? – Можно ли мне воспользоваться твоим ноутбуком?

Can it be dangerous? – Может ли это быть опасно?

Для прошедшего времени:

Could he swim last year? – Умел ли он плавать в прошлом году?

What could he do? – Что он умел делать?

Could they use your laptop at the last lesson? – Могли они пользоваться вашим ноутбуком на прошлом уроке?

Could it be dangerous to go there last night? – Было ли опасно ходить туда прошлым вечером?

Кроме того, глаголы can / could могут использоваться в отрицательных вопросах.
Например:

Can you turn down the sound? I am speaking on the phone. – Ты не можешь убавить звук? Я разговариваю по телефону.

Why couldn't you come earlier? – Почему ты не мог прийти раньше?

Поскольку could означает более вежливую просьбу или вопрос, can и could взаимозаменяемы в настоящем времени, например:

Can you open the window? – Ты можешь открыть окно?

Could you open the window? – Не мог бы ты открыть окно?

Особенности употребления конструкции (to) be able to

Принято считать, что be able to предназначена заменить глагол can в будущем времени, поскольку у этого глагола такая форма отсутствует. Однако использование (to) be able to гораздо шире, и эту конструкцию можно также применять в настоящем и прошедшем времени.

Конструкция (to) be able to переводится как «могущий / способный что-то сделать». Имеется в виду, что субъект обладает всем необходимым для произведения действия – знаниями, умениями, навыками, силой, инструментами и т.д.

Значения конструкции (to) be able to
Мы владеем определенными навыками или возможностями что-нибудь сделать, например:

She is able to play the piano. – Она может (способна) играть на пианино.

Настоящая ситуация предполагает, что для вас возможно (или невозможно) произвести какое-то действие, например:

He is able to call you now. – Теперь он может тебе позвонить.

I am not able to fix the sink. I don't have any tools. – Я не могу починить раковину. У меня нет никаких инструментов.
Мы или кто-то другой имели возможности в прошлом, чтобы что-то сделать или чего-нибудь достигнуть, например:

They were able to pass the test with the highest grades. – Они могли пройти тест с наивысшими баллами.

1
2
3
Мы рассказываем о будущих возможностях, например:

In a year, you will be able to speak English fluently. – Через год вы сможете свободно разговаривать на английском.

He will be able to see the results soon. – Он сможет вскоре увидеть результаты.
4

Образование временных форм конструкции (to) be able to

Чтобы образовать временные формы конструкции (to) be able to, мы ставим только глагол be в подходящую форму. Часть able to всегда остается неизменной. Это видно из следующей таблицы:
Примечание: В вопросительных предложениях, требующих конкретного ответа (Special Questions), вопросительные слова (What? When? Why? Where? How?) ставятся в начале предложения перед вспомогательным глаголом или be(was, were – для прошедшего времени; am, is, are – для настоящего времени; will – для будущего времени), например:

What were they able to do?

Where was he able to swim?

How high am I able to jump?

Why is he able to read Japanese?

What are you able to do?

When will you be able to swim?

Другие значения модальных глаголов can, could, be able to: особенности и примеры

Устойчивые выражения

В составе устойчивых выражений обычно используется глагол can. Употребление глагола could соотносит такое выражение с прошедшим временем.

Можно привести несколько примеров таких устойчивых выражений:

- can't stand – не выносить, не терпеть, например:

I can't stand lazy people. – Не выношу ленивых людей.

- can't say no – быть не в силах отказаться, например:

I can't say no to sweets. – Я не в силах отказаться от сладостей.

- can't wait – быть не в силах дождаться, сгорать от нетерпения, например:

I can't wait to go on this tour. – Не могу дождаться этой поездки.

- can't help – не могу удержаться, чтобы не, например:

The film was so funny, that they couldn't help laughing. – Фильм был такой прикольный, что они не могли удержаться от смеха (не могли не смеяться).

- can't but – ничего другого не остается, как, например:

I can't but ask you for help. – Мне ничего не остается, как попросить тебя о помощи.

- can't possible – просто не мочь, например:

She couldn't possibly refuse him. – Она просто не могла ему отказать.

Выражение недовольства или укора

В этом значении используется модальный глагол could. Чаще всего говорящий выражает недовольство по поводу того, что что-то могло бы произойти, но не происходит сейчас, или могло бы произойти, но не произошло в прошлом. Такие предложения всегда несут оттенок раздражения или укора.

Если имеется в виду настоящее или будущее время, глагол could используется с простым инфинитивом смыслового глагола, например:

We could stay at home tonight. – Мы могли бы остаться дома сегодня вечером (но опять куда-то пойдем).

Если действие не произошло (произошло, но не такое, как нам хотелось) в прошлом, используем перфектный инфинитив to have + V-ed (3), например:

You could have called me when you arrived! – Ты мог бы позвонит мне, когда приехал! (но не позвонил).

Однако такое богатство структур и значений, которые имеют модальные глаголы can, could, be able to, не должно вас смущать или пугать. Вы поймете гораздо больше, чем раскрыто в этой статье, с практикой.

Наиболее современные обучающие технологии и практические упражнения предлагает для вас школа английского языка MEW. Мы ждем вас, чтобы дать возможность свободно использовать в речи не только модальные глаголы, но и другие грамматические конструкции.

Вы также сможете насладиться ненавязчивым изучением лексики, поэтапным овладением четырьма основными языковыми навыками, а также ощущением расширившихся возможностей и горизонтов.

Если материал вам понравился, расскажите о нём своим друзьям. Спасибо!

Хотите быть в курсе полезных материалов
по изучению английского языка?

Один раз в неделю мы присылаем свежие материалы